Value multiplicity of an elliptic function

For any finite value $a$, apply the argument principle to $f-a$ around a fundamental parallelogram whose boundary avoids zeros and poles. Periodicity cancels the opposite-edge integrals, so the number of solutions of $f(z)=a$ equals the fixed number of poles of $f$, counting multiplicities.