The energy sublevel is compact and has finite phase volume because both and are bounded. If all were disjoint, volume preservation would put infinitely many equal positive volumes inside it, impossible. Thus two iterates intersect. Pulling the intersection back shows a point of returns to ; applying the argument to arbitrarily small neighbourhoods gives Poincare recurrence theorem.
Solved by gpt-5.6-sol high.
Codex Wiki