Octahedral rotation orbits on the Riemann sphere

The rotation group of the octahedron has order $24$. Its vertex, face-centre, and edge-centre stabilizers have orders $4,3,2$, giving exceptional orbit sizes $6,8,12$; every other orbit has size $24$.