Measurement of a Pauli observable

The expectation of a Hermitian Pauli string can be obtained by basis rotation and measurement, or by a Hadamard test with the Pauli string as its controlled unitary.